网站建设工作室发展,河北省电力建设第一工程公司网站,微信管理系统平台电话,做摄影网站使用ffmpeg在mac下处理srt中文字幕可以自动换行#xff0c;linux环境下不换行直接超出视频区域了
这是因为在mac环境下的SimpleText 渲染器自动处理了文本#xff0c;而linux无法处理。
mac#xff1a; linux#xff1a;
方案#xff1a;
❌#xff1a;网上找到的方案…使用ffmpeg在mac下处理srt中文字幕可以自动换行linux环境下不换行直接超出视频区域了
这是因为在mac环境下的SimpleText 渲染器自动处理了文本而linux无法处理。
mac linux
方案
❌网上找到的方案是转成ASS然后使用WrapStyle0参数使字幕自动换行但是这种方案是不可行的原因是中文字幕没有空格这个参数无空格无法识别断句所以无法自动换行。
✅最终方案是程序先预处理srt按照字符长度分行注意字符集问题不要截断中文字符导致乱码提前换行后再添加字幕
